Hoy, la sociedad española sigue conmocionada por el horrible ASESINATO de la última víctima de ETA, el inspector Eduardo Puelles. Los homenajes a este hombre, que formaba parte de la lucha antiterrorista, se suceden como el celebrado en el Parlamento Vasco. Vergüenza ajena me dan las palabras que han soltado algunos en los periódicos, diciendo que es mejor que las viudas no hablen. Perdona? Disculpa? La viuda de Puelles, Francisca Hernández, ha dicho verdades como catedrales, ha dicho lo que la mayor parte de España piensa, y ojalá algún día sean capaces de meterse eso en sus cabezas. Francisca, bien dicho:
“Son asesinos, no son políticos, no son presos políticos, eso es mentira. Que no vengan sus familias pidiendo dinero para ir a verlos porque son presos políticos. No. Es mentira, son asesinos”.
Y es por eso, por apoyo a esta familia que ha perdido a un ser querido y por vergüenza de compartir cualquier cosa, siquiera la nacionalidad, de las personas que lo han cometido, que me gustaría aportar mi pequeño granito de arena repitiendo el texto que publica Javier F. Barrera en Periodismo al Pil Pil (Vía LuisCarlos), llamemos a las cosas por su nombre:
Grandes periódicos que admiramos y que han servido a lo largo de los años como bastiones de la democracia y garantes de los derechos humanos como The New York Times o Le Monde califican a ETA como “grupo separatista vasco”.
Basta ya.
ETA y sus miembros y quienes los amparan no son separatistas, son terroristas.
Que el peso de la Ley de un país democrático como España caiga sobre ellos.
El propio Gobierno de Estados Unidos considera a ETA como una organización terrorista.
Toda ayuda en esta causa, empezando por diarios como The New York Times o Le Monde siempre será de agradecer.
Animamos a los periodistas y responsables de estos dos formidables periódicos que ayuden al pueblo español a luchar contra los terroristas de ETA.
Muchas gracias
————————
Large newspapers that we admire and have served through the years as guardians of democracy and human rights, like The New York Times or Le Monde, refer to ETA as a “Basque seperatist group”.
This must stop.
ETA, its members and those who support them are not seperatists, they are terrorists.
They must face the full weight of the law of a democratic country like Spain.
The United States Government considers ETA a terrorist organization.
All help in this cause, beginning with dailies such as the New York Times or Le Monde will be greatly appreciated.
We encourage all journalists and editors of both of these respected newspapers to help the spanish people fight against the ETA terrorists.
———————–
# Publica este post en tu blog, ponlo en el Facebook y envíalo por Twitter cortésmente y educadamente a:LETTERS TO THE EDITOR
E-mail to letters@nytimes.com.
# TO WRITE THE PUBLISHER OR PRESIDENT
Arthur Sulzberger Jr., Chairman & Publisher:
publisher@nytimes.com.
Scott H. Heekin-Canedy, President, General Manager
president@nytimes.com.
Por Twitter a la responsable de Twitter del The New York Times : @NYT_JenPreston